AMPAS annuncia i nominati per la 71a edizione degli Academy Awards
di indieWIRE
L'Academy of Motion Picture Arts and Sciences ha annunciato le nomination per
la 71a edizione degli Academy Awards questa mattina. I nominati sono i seguenti:
Per la migliore interpretazione di un attore in un ruolo da protagonista
Roberto Benigni in LIFE IS BEAUTIFUL (Miramax)
Tom Hanks in SAVING PRIVATE RYAN (DreamWorks)
Ian McKellen in DIO E MOSTRO (Lions Gate)
Nick Nolte in AFFLICTION (Lions Gate)
Edward Norton in STORIA AMERICANA X (Nuova linea)
Per la migliore interpretazione di un attore in un ruolo secondario
James Coburn in AFFLICTION (Lions Gate)
Robert Duvall in UN'AZIONE CIVILE (buona visione)
Ed Harris in THE TRUMAN SHOW (Paramount)
Geoffrey Rush in SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax)
Billy Bob Thornton in UN SEMPLICE PIANO (Paramount and Mutual Film Company in
associazione con Savoy Pictures)
Per la migliore interpretazione di un'attrice in un ruolo da protagonista
Cate Blanchett in ELIZABETH (Gramercy)
Fernanda Montenegro nella STAZIONE CENTRALE (Sony Pictures Classics)
Gwyneth Paltrow in SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax)
Meryl Streep in ONE TRUE THING (universale)
Emily Watson in HILARY AND JACKIE (ottobre)
Per la migliore interpretazione di un'attrice in un ruolo secondario
Kathy Bates in PRIMARY COLORS (Universal and Mutual Film Company)
Brenda Blethyn in LITTLE VOICE (Miramax)
Judi Dench in SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax)
Rachel Griffiths in HILARY AND JACKIE (ottobre)
Lynn Redgrave in DIO E MOSTRO (Lions Gate)
Per il miglior risultato nella direzione artistica
ELISABETTA (Gramercy)
Direzione artistica: John Myhre
Decora la decorazione: Peter Howitt
PLEASANTVILLE (nuova linea)
Direzione artistica: Jeannine Oppewall
Decora la decorazione: Jay Hart
SALVARE IL RYAN PRIVATO (DreamWorks)
Direzione artistica: Tom Sanders
Decora la scenografia: Lisa Dean Kavanaugh
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax)
Direzione artistica: Martin Childs
Decorazione set: Jill Quertier
COSA POSSONO ESSERE SOGNI (PolyGram)
Direzione artistica: Eugenio Zanetti
Decori: Cindy Carr
Per il miglior risultato in cinematografia
UN'AZIONE CIVILE (buona visione) Conrad L. Hall
ELISABETTA: (Gramercy) Remi Adefarasin
SALVARE IL RYAN PRIVATO (DreamWorks) Janusz Kaminski
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax) Richard Greatrex
THE THIN RED LINE (20th Century Fox) John Toll
Per il miglior risultato nella progettazione di costumi
BELOVED (Good View) Colleen Atwood
Elisabetta (Gramercy) Alexandra Byrne
PLEASANTVILLE (nuova linea) Judianna Makovsky
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax) Sandy Powell
VELLUTO GOLDMINE (Miramax) Sandy Powell
Per il miglior risultato nella regia
LA VITA È BELLA (Miramax) Roberto Benigni
SALVARE IL RYAN PRIVATO (DreamWorks) Steven Spielberg
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax) John Madden
THE THIN RED LINE (20th Century Fox) Terrence Malick
THE TRUMAN SHOW (Paramount) Peter Weir
Per il miglior risultato in termini di documentari
DANCEMAKER Matthew Diamond e Jerry Kupfer
Una produzione della Four Oaks Foundation
LA FATTORIA: ANGOLA, Stati Uniti Jonathan Stack e Liz Garbus
Una produzione di Gabriel Films
GLI ULTIMI GIORNI (ottobre) James Moll e Ken Lipper
A Survivors of the Shoah Visual History Foundation Production
LENNY BRUCE: SWEAR PER RACCONTARE LA VERITÀ Robert B. Weide
Una produzione di Whyaduck Productions, Inc.
RITORNO A INFORMARE Barbara Sonneborn e Janet Cole
Una produzione della Sun Foundation
Per il miglior risultato in brevi documentari
I PERSONALI: Improvvisazioni sul romanticismo negli anni d'oro Keiko Ibi
Una produzione cinematografica Keiko Ibi
UN POSTO NELLA TERRA Charles Guggenheim
Una produzione Guggenheim
ALBA SOPRA TIANANMEN SQUARE Shui-Bo Wang e Donald McWilliams
Una produzione del National Film Board of Canada
Per il miglior risultato nel montaggio cinematografico
LA VITA È BELLA (Miramax) Simona Paggi
FUORI VISTA (universale) Anne V. Coates
SALVARE IL RYAN PRIVATO (DreamWorks) Michael Kahn
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax) David Gamble
THE THIN RED LINE (20th Century Fox) Billy Weber, Leslie Jones e Saar
piccolo
Per il miglior film in lingua straniera dell'anno
STAZIONE CENTRALE Brasile
Una produzione di Arthur Cohn
BAMBINI DEL CIELO Iran
Un istituto per lo sviluppo intellettuale di bambini e giovani adulti
Produzione
IL NONNO Spagna
A Nickel Odeon Dos, S.A. produzione
LA VITA È BELLA Italia
A Melampo Cinematografica s.r.l. produzione
TANGO Argentina
An Argentina Sono Film / Alma ATA International Pictures Production
Per il miglior risultato nel trucco
ELISABETTA: (Gramercy) Jenny Shircore
SALVARE IL RYAN PRIVATO (DreamWorks) Lois Burwell, Conor O’Sullivan e Daniel
C. Striepeke
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax) Lisa Westcott e Veronica Brebner
Per il miglior risultato musicale (colonna sonora o commedia originale)
TO BUG’S LIFE (Buena Vista)
Randy Newman
MULAN (buona vista)
Musica di Matthew Wilder
Testi di David Zippel
Spartito orchestrale di Jerry Goldsmith
PATCH ADAMS (universale)
Marc Shaiman
IL PRINCIPE DI EGITTO (DreamWorks)
Musica e testi di Stephen Schwartz
Spartito orchestrale di Hans Zimmer
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax)
Stephen Warbeck
Per il miglior risultato musicale (colonna sonora originale)
ELISABETTA: (Gramercy) David Hirschfelder
LA VITA È BELLA (Miramax) Nicola Piovani
PLEASANTVILLE (Nuova linea) Randy Newman
SALVARE IL RYAN PRIVATO (DreamWorks) John Williams
THE THIN RED LINE (20th Century Fox) Hans Zimmer
Per il miglior risultato in musica (canzone originale)
'Non voglio perdere nulla' di ARMAGEDDON (Buena Vista)
Musica e testi di Diane Warren
“The Prayer” di QUEST FOR CAMELOT (Warner Bros.)
Musiche di Carole Bayer Sager e David Foster
Lirica di Carole Bayer Sager, David Foster, Tony Renis e Alberto Testa
“A Soft Place to Fall” di THE HORSE WHISPERER (Buena Vista)
Musica e testi di Allison Moorer e Gwil Owen
'That’ll Do' di BABE: PIG IN THE CITY (Universal)
Musica e testi di Randy Newman
'When You Believe' di THE PRINCE OF EGYPT (DreamWorks)
Musica e testi di Stephen Schwartz
Per la migliore foto dell'anno
ELISABETTA (Gramercy)
Una produzione funzionante
Alison Owen, Eric Fellner e Tim Bevan, produttori
LA VITA È BELLA (Miramax)
A Melampo Cinematografica s.r.l. produzione
Elda Ferri e Gianluigi Braschi, produttori
SALVARE IL RYAN PRIVATO (DreamWorks)
Una produzione di film DreamWorks
Steven Spielberg, Ian Bryce, Mark Gordon e Gary Levinsohn, produttori
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax)
A Miramax Films, Universal Pictures, Bedford
Cascate
Produzione aziendale
David Parfitt, Donna Gigliotti, Harvey Weinstein, Edward Zwick e Marc
Norman, produttori
THE THIN RED LINE (20th Century Fox)
Una Fox 2000 Pictures in associazione con
Fenice
Produzione di immagini
Robert Michael Geisler, John Roberdeau e Grant Hill, produttori
Per il miglior risultato nei cortometraggi animati
BUNNY Chris Wedge
Una produzione di Blue Sky Studios, Inc.
I RACCONTI DI CANTERBURY Christopher Grace e Jonathan Myerson
Una produzione S4C / BBC Wales / HBO
JOLLY ROGER Mark Baker
An Astley Baker / Silver Bird Production per Channel Four
ALTRO Mark Osborne e Steve Kalafer
A Bad Clams Productions / Swell Productions / Flemington Pictures Production
QUANDO LA VITA PARTE di Karsten Kiilerich e Sefan Fjeldmark
Una produzione cinematografica A.
Per il miglior risultato nei cortometraggi d'azione dal vivo
CULTURA Will Speck e Josh Gordon
Una produzione di immagini di falsi allarmi
ELECTION NIGHT (Election Night) Kim Magnusson e Anders Thomas Jensen
Una produzione M & M
ROMANTICO DI VACANZA Alexander Jovy
Una produzione Jovy Junior Enterprises Ltd.
LA CARTOLINA (La Cartolina) Vivian Goffette
Una produzione K2 S.A.
VICTOR Simon Sandquist e Joel Bergvall
Una produzione Bergvall Pictures / Hemikrania
Per il miglior risultato nel suono
ARMAGEDDON (buona vista)
Kevin O’Connell, Greg P. Russell e Keith A. Wester
LA MASCHERA DI ZORRO (TriStar)
Kevin O’Connell, Greg P. Russell e Pud Cusack
SALVARE IL RYAN PRIVATO (DreamWorks)
Gary Rydstrom, Gary Summers, Andy Nelson e Ronald Judkins
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax)
Robin O’Donoghue, Dominic Lester e Peter Glossop
THE THIN RED LINE (20th Century Fox)
Andy Nelson, Anna Behlmer e Paul Brincat
Per il miglior risultato nell'editing degli effetti sonori
ARMAGEDDON (buona visione) George Watters, II
LA MASCHERA DI ZORRO (TriStar) David McMoyler
SALVARE IL RYAN PRIVATO (DreamWorks) Gary Rydstrom e Richard Hymns
Per il miglior risultato in effetti visivi
ARMAGEDDON (buona vista)
Richard R. Hoover, Pat McClung e John Frazier
MIGHTY JOE YOUNG (buona vista)
Rick Baker, Hoyt Yeatman, Alan Hall e Jim Mitchell
COSA POSSONO ESSERE SOGNI (PolyGram)
Joel Hynek, Nicholas Brooks, Stuart Robertson e Kevin Mack
Per la migliore sceneggiatura scritta direttamente per lo schermo
BULWORTH (20th Century Fox)
Sceneggiatura di Warren Beatty e Jeremy Pikser
Storia di Warren Beatty
LA VITA È BELLA (Miramax)
Screenplay by Vincenzo Cerami and Roberto Benigni
SALVARE IL RYAN PRIVATO (DreamWorks)
Scritto da Robert Rodat
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax)
Scritto da Marc Norman e Tom Stoppard
THE TRUMAN SHOW (Paramount)
Scritto da Andrew Niccol
Per la migliore sceneggiatura basata su materiale precedentemente prodotto o pubblicato
DIO E MOSTRO (Lions Gate)
Scritto per lo schermo da Bill Condon
FUORI VISTA (universale)
Sceneggiatura di Scott Frank
COLORI PRIMARI (Universal and Mutual Film Company)
Sceneggiatura di Elaine May
UN PIANO SEMPLICE (Paramount and Mutual Film Company in associazione con Savoia
Immagini)
Sceneggiatura di Scott B. Smith
THE THIN RED LINE (20th Century Fox)
Sceneggiatura di Terrence Malick